segunda-feira, abril 9

O Mito de Narciso: o texto do Novellino



Giovanni Antonio Boltraffio (1467-1516)




Caravaggio (1573-1610)




Nicolas Poussin (1594-1665)




John Waterhouse (1849-1917)




Miguel Peña (1951- )


XLVI
'Qui conta come Narcis s'innamorò dell'ombra sua'
Narcis fue molto bellissimo. Un giorno avenne ch'e' si riposava sopra una bella fontana. Guardò nell'acqua: vide l'ombra sua ch'iera molto bellissima. Incominciò a riguardarla e rallegrarsi sopra la fonte, e l'ombra sua facea il simigliante; e così credette che quella fosse persona che avesse vita, che istesse nell'acqua, e non si acorgea che fosse l'ombra sua. Cominciò ad amare, e inamoronne sì forte, che la volle pigliare; e l'acqua si turbò e l'ombra sparìo, ond'elli incominciò a piangere sopra la fonte; e, l'acqua schiarando, vide l'ombra che piangea in sembiante sì com'egli. Allora Narcis si lasciò cadere nella fonte, di guisa che vi morìo e annegò.
Il tempo era di primavera; donne si veniano a diportare alla fonte; videro il bello Narcis anegato. Con grandissimo pianto lo trassero della fonte, e così ritto l'appoggiaro alle sponde, onde dinanzi dallo dio d'Amore andò la novella: onde lo dio d'Amore ne fece un nobilissimo mandorlo, molto verde e molto bene stante: e fue il primaio albero, che prima fa fiorita e rinnovella amore.

Il Novellino, Favati, Guido (a c. di), Bozzi, Genova, 1970

1 comentário:

Foxy disse...

Sou apaixonada por fotografia, muito boas...





beijossss